Orgueil et Préjugés et Zombies

Titre : Orgueil et Préjugés et Zombies

Auteurs : Jane Austen et Seth Grahame-Smith

Edition : Flammarion-Pocket

Pages : 349

Paru le : 9 Janvier 2014 (dans cette édition)

Orgueil et Préjugés et Zombies est, comme vous avez pu le constater, une reprise de l'oeuvre très connue de Jane Austen, à laquelle Seth Grahame-Smith a ajouté un dimension particulière : des zombies.

En effet, nous somme au XIXe siècle et l'Angleterre est contaminée depuis quelques années par une étrange épidémie faisant sortir de terre des morts-vivants avides de cervelle juteuse. 

J'ai été attiré par ce livre en raison du choc des contraires, de la mise en place de l'horreur (même si ça ne fait absolument pas peur) dans l'univers tout en retenue et délicatesse de Jane Austen. L'auteur a donc plutôt bien réussi, puisque j'ai aimé retrouvé la famille Bennet et leurs amis et me demander souvent comme allait être tel ou tel moment de l'histoire avec la présence des "innommables". 

Les sœurs Bennet ont donc suivi un rude entraînement à "l'art de donner la mort" en Chine auprès de leur maître Liu. Elizabeth est Jane sont les plus douées et Elizabeth la plus sans pitié. Elles se trouvent donc à Longbourn et protège la région des zombies lorsque arrive Mr. Bingley  et ses amis à Netherfield, un domaine non loin. L'histoire est la même que dans le roman de Jane Austen, à quelques exceptions près, où l'auteur transforme des passages pour insérer la zombies et les combats, et change aussi les pensées d'Elizabeth qui devient dans ce livre une fiancée de la Mort qui se consacre exclusivement à son entrainement et à combattre les innommables sans aucun répit ni aucune distraction, jusqu'au jour où Mr. Darcy débarque et insulte son honneur. 

Les plus gros défauts de ce livre selon moi, c'est le trop plein et le changement de caractères. Je m'explique. 

Tout d'abord, l'auteur en fait des tonnes. Oui oui. Ça m'a même fait rire plusieurs fois tellement que c'était trop : "D'un coup de poing brutal, elle introduisit la main dans sa cage thoracique, puis en sortit le cœur encore palpitant du ninja. Tandis que tous, hormis Lady Catherine, se détournaient, dégoûtés, Elizabeth en mordit un morceau, laissant ruisseler le sang sur son menton et sur sa robe se combat.

- Étrange, dit-elle tout en mastiquant. J'ai goûté plus d'un cœur, mais je dois avouer que je trouve les organes japonais très tendres."

Voila c'est carrément too much pour moi, j'aurai carrément préféré qu'elle se comporte "normalement" dans la mesure du possible, sans en faire des caisses. Ah oui, parce qu'elle peut aussi faire le poirier pendant des heures sur un seul doigt. Oui oui. Ce (gros) point noir a m'a vraiment enlevé du plaisir à ma lecture, que j'ai du coup trouvé beaucoup, beaucoup moins crédible (si on part du principe qu'une histoire de zombies peut l'être évidemment).

Le second défaut du livre, a été pour moi de modifier les caractères des personnages. Ayant lu le livre de Jane Austen avant, je savais de quoi il en retournait et savais quelles étaient leur personnalités. Mr Bennet a pour moi été assez modifié, surtout au début du livre, où il se montre rustre, macho et impolie avec sa femme, alors que dans l'oeuvre de Jane Austen, même s'il ne porte plus aucune affection pour elle et la trouvé ignorante, il reste toujours poli. Il est présenté ici comme le chef de la famille Bennet, le maître de substitution de ses filles guerrières. Tous sont restés à peu près les mêmes, sauf bien sûr Elizabeth vous l'aurez compris, je pense ne pas devoir m’épancher la dessus encore davantage. 

J'ai été moins séduite par Mr. Darcy, je ne sais pas pourquoi, et le sort de Wickham change, le laissant bien moins gagnant que dans l'oeuvre originale, ce qui n'est pas plus mal. 

Seth Grahame-Smith a aussi rajouté beaucoup d'éléments asiatiques, ajoutant des dojos dans presque tous les domaines, des trophées sous forme de têtes coupées et des pièces remplies de katanas. L'entrainement en Chine ou Japon est souvent évoqué, ainsi que les techniques de combats et les punitions.

En conclusion, l'histoire de Orgueil et Préjugés et Zombies réinventée par Seth Grahame-Smith est sympa à lire, pour retrouver l'univers de Jane Austen un peu modifié. Je vous conseille ce livre si vous aimez les réécritures, les mélanges de genres et les chocs des contraires. En revanche, ce n'est pas une grande oeuvre ni un coup de cœur en raison de nombreux faits qui sont restés too much pour moi, et la modification de certains caractères importants à l'histoire. J'ai tout de même passé un moment sympa et j'ai aimé l'immixtion de zombies dans une oeuvre délicate et toute en retenue comme celle ci, datant du XIXe siècle. J'ai trouvé l'idée vraiment bonne.

"Tandis que les invités fuyaient en tous sens, la voix de Mr Bennet retentit à travers le vacarme.

- Mesdemoiselles ! Pentagramme de la Mort ! 

 Elizabeth rejoignit aussitôt ses quatre sœurs, Jane, Mary, Catherine et Lydia, au centre de la pièce.

Chacune des filles détacha un poignard de sa cheville et elles se disposèrent de manière à former les cinq branches d'une étoile, puis avancèrent simultanément. Chacune brandissait d'une main un poignard tranchant comme un rasoir, l'autre main pudiquement rangée dans le dos."

Notes :

Orgueil et Préjugés et Zombies est dérivé de l'oeuvre de Jane Austen Orgueil et Préjugés.

Un film adapté de ce livre a été produit, et porte le même nom : Orgueil et Préjugés et Zombies.

Seth Grahame-Smith est également l'auteur Abraham Lincoln, chasseur de vampires, adapté au cinéma. Il est aussi le scénariste du film Dark Shadows de Tim Burton.

The Agency tome 3

Titre : The Agency

tome 3 : Les secrets du Palais

Auteur : Y.S Lee

Edition : Nathan

Pages : 399

Paru le : 6 Mars 2013

Ce dernier tome de la trilogie The Agency de Y.S Lee est pour moi bien meilleur que le deuxième tome qui m'avait quelque peu déçue. Je m'explique.
Tout d'abord, j'ai beaucoup aimé l'univers de travail de Mary, qui se voit être affectée au palais de la reine Victoria en tant que femme de ménage, pour régler une affaire de vol. Mais cette affaire qui aurait du s'avérer relativement simple va en réalité donner du fil à retordre à Mary, puisque le palais regorge de cachotteries et de sorties en pleine nuit... 
Voilà, je retrouve l'univers du premier tome qui m'avait vraiment plu, où l'héroïne se voit devoir enquêter malicieusement chez ces gens fortunés et haut placés. 
J'ai adoré le palais de Buckingam où se déroule l'histoire donc, qui est décrit juste comme il faut, c'est-à-dire un peu mais pas trop pour ne pas alourdir le récit et de façon à ce qu'on le perçoive comme Mary, du point de vue d'un agent infiltré à la rechercher d'indices.
J'ai adoré le personnage de la reine Victoria, qui est pleine de facettes, à la fois mère aimante et reine exigeante, qui est juste, intimidante, courageuse et intelligente. La relation entre Mary et James est juste géniale, comme je l'ai aimée dans le premier tome, et qui devient ici beaucoup plus intime et tendre, les deux ayant gagné en maturité.
Au niveau de l'intrigue, Mary fait face à son passé et à ses souvenirs de manière encore plus forte. J'ai trouvé qu'elle se révélait dans ce tome, qu'elle exprimait entièrement ses choix et son caractère. Elle s'assume et arrête d'idéaliser Mrs Frame et Mrs Theleaven, les deux directrices de l'Institution. C'est un très bon point que j'ai apprécié : elle se prend en main et révèle tout ce dont elle est capable. 
De plus, il y a mine de rien de l'action, et on se surprend à retenir son souffle. La fin est juste super, je suis contente de laisser les personnages là, comme cela. Un quatrième tome est prévu aux USA, un tome rajouté par l'auteur, qui dit avoir eu du mal à l'écrire, et qui ressemble fortement au premier tome avec des éléments qui n'apporte selon moi pas grand chose à la série. La fin est très bien comme elle est pour conclure la saga selon moi.

En conclusion, Les secrets du palais est un dernier tome vraiment sympa, qui m'a enchanté et que j'ai largement préféré au deuxième. Malgré tout mon préféré reste le tome 1, ce qui est peut être du au fait que je découvrait l'histoire pour la première fois. The Agency est une série formidable, que je recommande chaudement à tous les amoureux de lecture,d'époque victorienne, de Londres, d'enquête policière, d'amour malicieux et de quête d'origines. 



"C'était absurde. Une farce. Complètement grotesque de penser que, dans une ville d'un million d'âmes, elle croise sans cesse le chemin de cet homme-là. Dans un roman elle n'y aurait pas cru une seule seconde."

Notes : 

Le tome 4 se nomme en anglais : Rivals in the city et est déjà paru aux USA.

Mon avis sur le premier tome et le second.

Présentation Memory Book

PRÉSENTATION

The Memory Book de Lara Avery

(couverture française)

Résumé :

"On me dit que ma mémoire ne sera plus jamais la même, que je vais commencer à oublier des choses. Au début juste quelques-unes, mais ensuite beaucoup plus. Alors je t’écris, cher futur moi, pour que tu te souviennes !

Sam a toujours eu un plan : sortir première du lycée et filer vivre à New York. Rien ne l’en empêchera – pas même une anomalie génétique rare qui, lentement, va commencer à lui voler ses souvenirs, puis sa santé. Désormais, ce qu’il lui faut, c’est un nouveau plan.

C’est ainsi que naît son projet : ce sont les notes qu’elle s’envoie à elle-même dans le futur, la trace des heures, petites et grandes, qu’elle vit. C’est là qu’elle consignera chaque détail proche de la perfection de son premier rendez-vous avec son amour de toujours, Stuart. Le but ? Contre toute attente, contre vents et marées : ne rien oublier."

Sortie : 12 Mai 2016 en français / 16 Juillet 2016 en anglais ~ Lumen éditions

(couverture anglaise)

The Agency tome 2

Titre : The Agency

Tome 2 : Le meurtre de l'horloge

Auteur : Y.S Lee

Edition : Nathan

Pages : 383

Paru le : 6 janvier 2011

Je viens de terminer le second tome de la trilogie The Agency, et je ressors de ma lecture contente, mais mitigée. Je m'explique.

Tout d'abord, on retrouve dans ce volume Mary Quinn, qui accepte d'enquêter sur les circonstances de la mort d'un maçon nommé Wick, qui a été retrouvé écrabouillé au bas de la tour en construction qui abritera Big Ben, puisque nous sommes en 1859. Pour cela, elle se déguise en jeune garçon de 13 ans, et se fait engager sur le chantier de la tour en tant que garçon de course. Elle va alors essayer de dégoter des renseignements, ce qui va s'avérer compliqué en raison de la méfiance que les autres ouvriers ont a son égard.

Dans ce tome ci, Mary va devoir lutter contre ses émotions et ses douloureux souvenirs du temps où elle vivait elle aussi dans la rue, travestie en garçon pour éviter les ennuis. C'est vraiment un point assez présent. Mais Mary va aussi revoir quelqu'un qu'elle ne pensait plus jamais rencontrer, il s'agit bien sûr de James. Aaaaah James. Cependant, James n'est pas revenu d'Inde sans séquelles, ce qui va ajouté un petit plus à leur relation, je trouve. Parce que oui, ils se cherchent toujours dans ce tome, mais se montrent plus tendres et moins taquins. On sent qu'une véritable relation se tisse entre eux, quelque chose de profond, qui ne s'arrête pas qu'au taquineries. 

Quant à l'intrigue, je l'ai trouvé intéressante, mais longue. Il y avait peu d'action, et beaucoup de supputations. Je suis arrivée à deviner l'issue de l'enquête, contrairement au premier tome. Voila donc le gros point noir : la longueur. De plus, j'ai préféré quand Mary était infiltrée dans une maison bourgeoise, où c'était plein de non-dits et de faux-semblants, plutôt que dans les rues de Londres avec les menaces et la violence qui va avec.

J'ai cependant apprécié de retrouver Mary, qui est toujours une héroïne attachante, déterminée, courageuse et intelligente, et James, qui apporte l'ironie grinçante et la passion au roman.

Pour résumer, un second tome un peu en dessous du premier selon moi, ce qui est sûrement du aux quelques longueurs présentes. J'ai tout de même vraiment apprécié de retrouver Mary et James, ainsi que de suivre leur enquête. Je vais de ce pas ouvrir le tome suivant ! 

"Etre un garçon offre beaucoup de liberté, se disait Mary. Elle pouvait se promener les bras ballants. Elle pouvait courir, si ça lui chantait. Elle faisait juste assez propre pour ne pas éveiller les soupçons de la police, et était juste assez pauvrement vêtue pour demeurer invisible à tous les autres."

Notes : 

The Agency comporte trois tomes. Le premier s'intitule Le Pendentif de jade (voir chronique) et le suivant et dernier se nomme Les secrets du Palais.

Le Secret de l'inventeur tome 2

Titre : Le Secret de l'Inventeur

 tome 2 : L'Enigme du Magicien

Auteur : Andrea Cremer

Edition : Lumen

Pages : 370

Paru le : 11 Février 2016

Quelle belle couverture n'est-pas ? Magnifique.

Sinon, L'Enigme du Magicien est un bon livre, bourré d'action qu'on ne s'ennuie jamais. 

On retrouve donc Charlotte et toute sa troupe, à savoir Birch, Pip, Scoff et Grave, qui partent des Catacombes, détruites. Ils rejoignent une ville : La Nouvelle-Orléans, avec l'aide de Linnet et de Ott, et accompagnée de Coe. Elle retrouve la-bas son frère ainsi que Jack, et revoie sa mère après plusieurs années. Leur voyage ne va pas se passer sans embûches, et ce que Charlotte va découvrir dans cette ville ne la laissera pas indemne. 

Quel plaisir de retrouver tout la petite bande ! Comme Jack et Ash sont loin, c'est à Charlotte de prendre la tête de cette troupe et de les mener à bon port. On a donc pu s'attarder un peu plus sur ces personnages secondaires, tels que Pip, Scoff ou Birch. Grave quant à lui, joue un rôle particulier dans cette histoire, autant que dans le premier tome, sinon plus. Car il est la source de beaucoup de leurs problèmes, de part sa nature quelque peu... atypique. Charlotte, se soucie beaucoup de lui en fuyant ces problèmes amoureux. J'ai aussi vraiment apprécié le fait d'en découvrir davantage sur Linnet, sur son univers et sur son passé. C'est un personnage mystérieux et renfermé, très intéressant. 

De plus, Charlotte rencontre sa mère et la mystérieuse Rébellion, ce qui va la laisser perplexe. 

La magie devient plus présente, ce qui enlève un peu de réel pour moi. J'ai néanmoins apprécié, ainsi que les complots et autre machination contre lesquels doivent se battre Charlotte et ses compagnons. En effet, ils ne peuvent faire confiance à personne et font ce qui leur semble le plus juste.

J'ai adoré la ville de La Nouvelle-Orléans, entourée de remparts dans lesquels se cachent des lieux et des personnes, tous les habitants portant un masque pour ne pas être reconnus dans cette ville neutre. Cette ville découpées en quartier comme le Jardin ou le Marché. L'auteur regorge d’imagination !

Les retournements de situation arrivent souvent, dont certains sont vraiment époustouflants et inattendus. L'auteur a vraiment assuré, et a du prendre un malin plaisir à finir le livre en pleine action ! 

En parlant de l'auteur, sa plume est vraiment magnifique et très belle. La traductrice a aussi fait un travail de monstre, puisque les descriptions sont juste superbes, et très bien écrites. En cela, il faut lire depuis un petit moment déjà pour en saisir toutes les nuances, et tout comprendre. 

Le seul petit truc que je pourrai reprocher à cette histoire, c'est la relation entre Charlotte et Jack. Je l'avais purement adoré pendant le premier tome, quand on avait un Jack blagueur et taquin (un peu à la Jace de The Mortal Instruments) ainsi que passionné et follement amoureux, et là dans ce second tome, il est simplement mielleux et cul cul à souhait, en répétant à Charlotte à longueur de journée qu'il ferai tout pour la protéger etc etc., sûrement pour se faire pardonner de sa conduite lors du premier tome. Donc, déjà que Charlotte et lui n’interagissent pas souvent (mais vraiment pas souvent) et qu'on ne le voit qu'à la fin du livre, si en plus il est devenu hyper attentionné, et qu'il a perdu ce côté joueur et bourru que j'appréciait tant... Ça m'a quand même un peu déçue; mais je me dis que le prochain tome va rattraper tout ça, puisqu'il sera aux côtés de Charlotte pour la suite de l'histoire.

Pour conclure, L'Enigme du Magicien est un roman addictif, bourré d'action et d'intrigues et qui nous fait voyager. J'ai retrouvé les personnages avec plaisir, malgré le manque de Jack dans ce tome, et ai passé un super moment, l'auteur ayant une plume simplement superbe.

"Le pire c'est qu'il n'ont pas tort... Une pensée froide et pragmatique parvint à s'insinuer parmi le chœur hystérique de ses semblables."

"Chaque remous faisait passer l'élément du turquoise au pervenche, et les vagues haussaient leurs épaules indigo avant d'étirer leurs bras bleu nuit."

Notes : 

Andrea Cremer est l'auteur de la saga Nightshade.

La trilogie Le Secret de l'Inventeur comportera un troisième tome, dont le nom et la date de sortie aux USA est inconnue.

Finisterrae tome 1

Titre : Finisterrae 

tome 1 : Tu garderas le secret

Auteur : Jeanne Bocquenet-Carle

Edition : Rageot 

Pages : 354

Paru le : Juin 2014

Finisterrae est une bonne lecture, sympathique et rafraîchissante. L'auteur nous emmène dans la lande battue par le vent chargé de sel de la pointe de la Bretagne, où se pratique encore de nos jours mais en secret le culte druidique. Kat habite Paris avec sa mère et ses frères, et se voit contrainte de déménager dans ce petit bout de terre un peu paumée de Bretagne à la suite du meurtre de leur grand-mère Maria. Elle y découvre alors des gens formidables, un paysage grandiose, mais surtout un héritage particulier. Elle va alors suivre une formation de druide afin d'exploiter ses dons et aider dans cette course contre la montre qui commence, contre un homme prêt à tout pour découvrir tous les secrets des druides. 

Kat est une héroïne rigolote, pas bien dans sa peau et assez timide. Elle n'aime pas les fête, préfère le coca à l'alcool, et se taquine souvent avec ses frères, qu'elle surnomme le "boys band". Pour ça l'auteure est géniale, j'ai ris de nombreuses fois au cours de ma lecture, car les réflexions intérieures de Kat sont hilarantes ! J'ai vraiment passé un bon moment, de plus que l'auteure est française, c'est donc des allusions françaises qu'elle fait, ce qui est plutôt rare ! 

         Ce livre est plutôt jeunesse, car Kat, qui a 15 ans, découvre un peu le monde, embrasse pour la première fois et est beaucoup dans l'émotion. Je me suis demandé ça n'allait pas me lasser au bout d'un moment, mais je me suis retrouvée à lire dans mon lit après que minuit soit passé ! Car en fait, l'histoire est assez addictive mine de rien. Les chapitres sont assez courts, et s’enchaînent facilement : hop une page qui tourne, puis une autre, et encore une autre ! L'histoire est même en partie policière (bon policière jeunesse hein) puisque Kat doit à tout prix retrouver un objet caché par sa grand mère avant l'homme qui veut tous les exterminer, et relever d'autres défis. De plus, l'auteure a réussit à coupler ce récit avec un autre se déroulant au XIIIe siècle dont le lien est plutôt bien trouvé. 

Par ailleurs, les chapitres possèdent tous des noms dans un style particulier que j'ai trouvé super sympa, comme "De bitume et de rêves" ou "De bruine et d'étoiles" ou encore "De rage et de rouge". Pas mal non ?

Kat fait aussi la connaissance de Tristan.. Ah Tristan ! J'ai eu du mal à me le représenter, je ne sais pas pourquoi, il faisait 15-16 ans dans le livre alors qu'il est dit qu'il en a 17-18.. Perturbant. Je ne savais pas quel gabarit lui donner.

J'ai vraiment apprécié la description de la Bretagne faite par l'auteure, qui m'a vraiment envie de découvrir cette région, et tous ces endroits particuliers évoqués. Le culte druidique était aussi intéressant, et assez bien documenté. 

Mon seul petit regret aurait été que l'écriture soit un peu moins "jeunesse". 

En conclusion, le premier tome de Finisterrae est vraiment sympa, il m'a permis de voyager et de passer un bon moment, son caractère jeunesse lui donnant une légèreté et une fraîcheur agréable, même si j'aurai préféré qu'il soit un peu moins de ce genre là. 

"- Elle est belle ta robe. Elle te va bien, ça change des jeans et des t-shirts, dit-il avec un naturel qui me désarma.

 Ouf, il fait trop sombre pour qu'il remarque que je suis rouge comme un Babybel !" 

"Je restai seule au milieu de la cour, mon cœur prêt à sortir de ma poitrine comme pour rejoindre une flashmob de ventricules et d'artères coronaires."

Notes :

La série Finisterrae est composée de deux tomes, le second se nommant Pour qui bat mon coeur et est sortit le 10 Juin 2015.

Léviathan tome 3

Titre : Léviathan 

tome 3 : Goliath

Auteur : Scott Westerfeld

Edition : Pocket Jeunesse

Pages : 527

Paru le : 20 Septembre 2012

Je dois commencer par dire que je ne suis pas fan de la couverture... Les visages de Alek et Deryn représentés, non vraiment pas fan... 

A part cela, Goliath est une suite sympathique, qui conclut bien la série crée par Scott Westerfeld. 

Deryn et Alek, toujours à bord du Léviathan, font un mini tour du monde, puisqu'ils vont en Sibérie, puis au Japon, font une halte au Mexique et terminent aux Etats-Unis. Ils rencontrent en Sibérie un certain M.Tesla, qui va les amener à voyager puisque cet inventeur légèrement excentrique prétend avoir trouver un moyen de stopper la guerre, en créant un engin de malheur pour tous leur faire peur. Puisqu'il aspire à la paix, Alek va s'allier avec lui, ce que le Docteur Barlow, Volger et Deryn voient d'un mauvais œil.

Alors, j'ai bien aimé le fait qu'on retrouve ce M.Tesla dont on avait tant entendu parlé dans le tome précédent. C'est vraiment quelqu'un de particulier, avec des idées étranges et un tempérament assez lunatique, mais c'est aussi un génie, qui sait se montrer très charismatique devant les caméras et les assemblées. Parce que oui, il est aussi question de caméras. Elles font lors essors en cette période, et pendant tout le roman nous avons les caméras, les journalistes, bref, les paparazzis de l'époque. 

Alek découvre ENFIN que Deryn est une fille. Ouf ! Mais non, il ne se doutait de rien, alors que plusieurs personnes étaient déjà au courant. J'ai été un peu déçue par la tournure que prend leur relation. Bon, Alek est un peu en colère quand même de découvrir le pot aux roses, mais dès qu'il s'y fait, il ne se pose presque pas la question de savoir si il est amoureux d'elle, c'est déjà admis ! De plus, leurs moments passés ensembles ne sont pas très bien décrits, ni suffisamment pour moi. On voit très bien que ce n'est pas le but premier de l'auteur (ce qui n'est pas répréhensible hein) et qu'il n'est pas très à l'aise avec ce genre de descriptions.

La fin est bien, sans être extraordinaire non plus. Il y a néanmoins pas mal d'action, et on se demande tout le long du livre qui a raison, à qui se fier, qui croire, qui est vraiment celui qui prétend être. 

En conclusion, un troisième et dernier tome sympa, toujours avec la magie du steampunk qu'à réussi à manier Scott Westerfeld. Malgré tout, ce tome n'est pas mon préféré, et la relation entre Alek et Deryn m'a quelque peu déçue.

"Une silhouette en combinaison de vol crasseuse apparut, trempée et puante. Quand elle les salua bien droit, Alek la reconnut avec stupéfaction. 

- Monsieur Sharp ! s'exclama Bovril, et il se pencha vers elle.

Naturellement. On pouvait toujours compter sur Deryn Sharp pour se retrouver au coeur de l'action à bord du Léviathan."

Notes : 

Goliath et le troisième et dernier tome de la série Léviathan.

Scott Westerfeld est aussi l'auteur de la série Uglies.